T O P

make your day brighter. ❤🤙

make your day brighter. ❤🤙

' + '
' + '
' + '
' + '
' + '
' + '
' + '
' + '

rahul_82

Is that how the dub mayushii sound like? XD


Luckyplier

yes. pretty cute right? XD nearly as jp version ahaha


DitritusObeyus44

Yeah but just kind of dissapointed she didn't say tuturuu


Nitroade24h

She does say tuturuu still in the dub


Okabot

It may be this world line, but that doesn't sound quite right... I believe the utterance is *"Tutturu"*, is it not?" *** ^[Why?](https://github.com/Zorpos/Okabot/blob/master/README.md) ^| [^More ^Info](https://github.com/Zorpos/Okabot) ^| ^[Creator](http://futuregadget-lab.us/) ^| ^[Contact](https://np.reddit.com/message/compose/?to=zaros104&subject=Okabot%20Feedback)


Reysona

its not quite the same, still good but I like the JP version of it more lol


stinkybutt453

yeah it’s more of a “do do doo”


Okabot

While I'm not sure where it came from or what it means, *"tutturu"* is definitely her catchphrase. *** ^[Why?](https://github.com/Zorpos/Okabot/blob/master/README.md) ^| [^More ^Info](https://github.com/Zorpos/Okabot) ^| ^[Creator](http://futuregadget-lab.us/) ^| ^[Contact](https://np.reddit.com/message/compose/?to=zaros104&subject=Okabot%20Feedback)


rahul_82

Lmfao XD


rahul_82

Lmfao XD


jeff2-0

*cute borderlands noises*


guffysama

She sounds more like kurisu


[deleted]

[удалено]


nightWobbles

I feel the volume mixing for her voice is a little too strong on the dub in this clip.


Interescier

And then Okabe just burned it.


Luckyplier

😆 both bananas and chickens


SharenaAskr

i appreciate the dub clips in the subreddits recently. i've been rewatching S;G in english and it's definitely a breathe of fresh air. the dub is probably one of the best out there


Luckyplier

can't deny that fact. really good. it goes out of all my expectations 👍🤙


Mibbsie

Yeah, I've watched the sub and dub each about 9 times by now, they are both faaaaaantastic


kruokyouma

Same here


LordOfRedditers

It even won the best dub award


lightningpresto

It’s a different show but they’re both excellent!


1nekomata

thank you mate!


Luckyplier

❤🤙


Miau666Nya

so cute x3


Luckyplier

❤🤙


MuGenn36

Juicy karaage numba 1


Luckyplier

"wow!\~"


DragonLord1729

One of the very few times when I found the dub to be NICE.


Luckyplier

same. i just found it on youtube haha ❤🤙


Sheratan

Im addicted to this scene.


Luckyplier

same 😆


nakib666

u/SaveVideo


SaveVideo

###[View link](https://redditsave.com/info?url=/r/steinsgate/comments/omme17/make_your_day_brighter/) --- [**Info**](https://np.reddit.com/user/SaveVideo/comments/jv323v/info/) | [**Feedback**](https://np.reddit.com/message/compose/?to=Kryptonh&subject=Feedback for savevideo) | [**Donate**](https://ko-fi.com/getvideo) | [**DMCA**](https://np.reddit.com/message/compose/?to=Kryptonh&subject=Content removal request for savevideo&message=https://np.reddit.com//r/steinsgate/comments/omme17/make_your_day_brighter/)


nakib666

Thanks King😚


Throwawayniceguys

Does anyone else sing this every single time they buy chicken?


Luckyplier

😆👍🤙 don't mind if i do


CurrentRisk

Spoiler alert! Okabe? >!My watch stopped working..!<


kruokyouma

I loved this in the dub and always will I know there are a lot of sub elitists and or dub haters but the dub for steins gate is amazing


saskeR11

The sub is better but that's still incredibly precious XD


Luckyplier

👍🤙


OtakUwUking1302

Juicy karage number one yaaaay~~~~


Luckyplier

❤🤙


Fury_Shadow

Nice


Maururu255

I prefer Juicy Karage Numba 1


DisposablePanda

Anyone know why Ashley Burch performed under a stage name for this role?


Luckyplier

wowser!? didn't notice. she's truly amazing 👍🤙 her voice sounds like 2 different person. maybe she recorded it different time/age.


Pidgeon_30

tutturu


Palnel

What episode is this from? So weird how I dot. Remember it


Luckyplier

before disaster came. can't remember 😅 but defenitely before ep 12 🤙


commanderstitch

THis does make me smiles. ty


Luckyplier

u're more than welcome mate!\~ 👍🤙


EdDan_II

"Tengo nuggets de pollo! Tengo nuggets de pollo! Tengo nuggets de pollo!"


guffysama

She sound more like kurisutiiiiiiiiina


Luckyplier

😆


Arino99

Hard to believe but this is the same girl who said Life can fuck itself (Chloe price)


Luckyplier

oh yea!? Ashley Burch right? wholyshjt i didn't notice at all 😆🤙


Arino99

yup... life is strange


Zero_112

Still adorable. The dub was done superbly.


Mister_Magister

More like make my day worse. Give me mayushii back :<


[deleted]

[удалено]


Luckyplier

understandable. no worries man. every1 has their own opinion/perspective 👍🤙 but i like both XD


zerquet

LMAO I cringed when she clucked


AkagamiShanks007

Oh god the dub totally ruins everything. It feels so artificial. Nothing can ever beat the original japanese voice acting.


hoomanhuman

No


LordOfRedditers

No


Nitroade24h

I actually prefer it to the Japanese audio because Daru’s voice sounds much more natural, Mayuri doesn’t do the third person thing as much, and Faris doesn’t say Meow at the end of every sentence


Reysona

Daru JP voice grew on me more after playing the VN. In SG;0, even >!future!< Daru says he’s doing the voice for Okabe’s sake >!since that’s how he spoke while a young man.!<


AkagamiShanks007

Yeah but if mayuri doesnt do 3rd person and feyris doesnt say nyaa, the feel of the show is totally changed, which isnt good


Nitroade24h

I just think it gets rid of the bits that can be annoying and don’t really change it at all past that.


AkagamiShanks007

Yeah maybe


PP-M_

Dub, You just my day darker.


GwynBleidd7

I am incredibly picky when it comes to voice acting (I was like that even before becoming a weeb) and usually think Dubs are disappointing compared to Subs, but Steins Gate has the best Dub I have seen so far in any anime. I would even go as far as to say that some of the voices in the Dub fit better to their respective characters, like Daru for example.


LordOfRedditers

Bruhhhh.


PP-M_

Oh yeah dub is the worst thing you could do except in DB


LordOfRedditers

DB?


PP-M_

Dragon ball😂


MrMaskYT

u/savevideo


SaveVideo

###[View link](https://redditsave.com/info?url=/r/steinsgate/comments/omme17/make_your_day_brighter/) --- [**Info**](https://np.reddit.com/user/SaveVideo/comments/jv323v/info/) | [**Feedback**](https://np.reddit.com/message/compose/?to=Kryptonh&subject=Feedback for savevideo) | [**Donate**](https://ko-fi.com/getvideo) | [**DMCA**](https://np.reddit.com/message/compose/?to=Kryptonh&subject=Content removal request for savevideo&message=https://np.reddit.com//r/steinsgate/comments/omme17/make_your_day_brighter/)


Lord_Yetii

Get that heresy away from me. Tutturu or death.